| 1. | It depends , in great part , on china
这在很大程度上取决于中国。 |
| 2. | He won it , indeed , in great part , by his sorrows . his intellectual gifts , his
事实上，他在很大程度上是靠他的悲伤才获得这一切的。 |
| 3. | Will the world reach these goals by 2015 ? it depends , in great part , on china
那么，到2015年全世界是么能够实现这些目标？这在很大程度上取决于中国。 |
| 4. | The earth as an ecosystem is changing , attributable in great part to the effects of globalization and man
地球，作为一个生态系，主要是随着人类的发展和全球化而变化，循环的。 |
| 5. | Our age of anxiety is , in great part , the result of trying to do today ' s jobs with yesterday ' s tools
从很大程度上来说,我们这个时代的忧虑,是试图用昨天的工具来完成今天的工作的结果 |
| 6. | They owe their continued existence and relatively high density in great part to the afar pastoralists of eritrea
?们能够继续存在，并维持高密度的族群，多半要归功于厄立特里亚的阿法尔牧羊人。 |
| 7. | You will remember that the 801 project was in great part a reaction to the complexity of cisc systems and specifically , the extreme cisc of the ibm mainframe
您或许还记得801项目是为了解决cisc系统的复杂性和专用性的问题而进行的，它是ibm大型机中顶端的cisc系统。 |
| 8. | Kellogg ' s sales and marketing department is considered america ' s finest , thanks in great part to the leadership of america ' s " king of marketing " dr
市场营销系被公认为全美第一，在该系任教的菲律浦?考特勒教授对市场营销学进行了革命性的变革，被尊为现代市场“营销学之父” 。 |
| 9. | The use of programming languages or compilers not only results in greater part quality for the reasons mentioned above , but also allows for more rapid development of machining instructions
编程语言或编译程序的使用不但导致以上提到的众多品质，也允许加工指令的快速发展。 |
| 10. | The last , however , while in most ways being an office internet games general - purpose distribution , was created in greater part to demonstrate some novel ideas about file system layout
不过，尽管大部分情况下最后一个发行版本是用于办公/网络/游戏的通用的发行版本，但是，它的创建在很大程度上是为了论证关于文件系统设计的一些新颖想法。 |
